Phiên Tòa Xử Sussmann Luật Sư của Hillary Clinton Trong Vụ Thông Đồng Nga Bắt Đầu

From Washington Examiner May 16, 2022

lựa chọn bồi thẩm đoàn cho phiên tòa hình sự cao cấp chống lại luật sư an ninh mạng của đảng Dân chủ Michael Sussmann đã diễn ra hôm thứ Hai, với sự xuất hiện hiếm hoi trước công chúng của luật sư đặc biệt John Durham, người đã đưa vụ án vào phiên tòa đầu tiên trong cuộc điều tra kéo dài của mình.

Năm ngoái, Sussmann đã bị buộc tội vì  che giấu  khách hàng của mình - chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2016 của Hillary Clinton và “Tech Executive-1”, được biết đến là cựu giám đốc điều hành Neustar Rodney Joffe - từ tổng cố vấn FBI James Baker khi ông trình bày những cáo buộc đã được tiết lộ cho thấy một kênh quay lại bí mật giữa Tổ chức Trump và Ngân hàng Alfa của Nga trong cuộc họp tháng 9/2016.

Durham đã dành phần lớn ngày thứ Hai để ngồi ngay sau bàn truy tố gần phòng trưng bày với một nửa là báo chí và các khán giả khác đã đến trình diện tòa án liên bang Washington, D.C.

Quá trình "thẩm vấn" - trong đó hàng chục bồi thẩm viên tiềm năng bị thẩm vấn bởi thẩm phán, công tố và bào chữa - kéo dài gần như cả ngày và một bồi thẩm đoàn đầy đủ đã được hoàn tất vào tối thứ Hai. Bồi thẩm đoàn bao gồm 12 bồi thẩm viên và bốn người thay thế, mặc dù không rõ đó là những người nào. Bồi thẩm đoàn đầy đủ gồm 11 phụ nữ và năm nam giới.

Nhiều thành viên của bồi thẩm đoàn rộng hơn, cũng như một số người được chọn vào bồi thẩm đoàn, bày tỏ thái độ khinh thường mạnh mẽ đối với cựu Tổng thống Donald Trump và / hoặc ủng hộ Clinton. Hầu hết cho biết họ chưa nghe nói về vụ Sussmann cho đến khi thẩm phán nói với họ về vụ này vào tuần trước.

Một trong những bồi thẩm viên được lựa chọn nói trước tòa: “Tôi nhớ rằng cuộc bầu cử năm 2016 là một mớ hỗn độn và có rất nhiều trò tai quái,”. Bà ta nói rằng bà ta "thực sự" không thích Trump và bà ta không nghĩ rằng mình có thể vô tư nếu sự việc là về một người nào đó trong đội của ông ta nhưng lưu ý rằng "nếu đó không phải là trực tiếp về Trump," thì bà ta có thể vô tư.

Một bồi thẩm viên được lựa chọn khác, một người làm việc cho Bộ Ngân khố, cho biết ông đã quyên góp tiền cho phe Dân chủ trong cuộc bầu cử sơ bộ năm 2016 nhưng nói rằng ông tin rằng mình có thể công bằng. Ông cũng biết rằng Robby Mook, một trong những cái tên được liệt kê trong bảng câu hỏi của bồi thẩm đoàn, đã từng làm việc cho chiến dịch tranh cử của Clinton. (Mook là giám đốc chiến dịch.)

Một bồi thẩm viên bổ sung, người này là luật sư, cho biết bà đã nghe nói về Perkins Coie, công ty luật đại diện cho chiến dịch tranh cử của Clinton vào năm 2016, nhưng không có liên hệ với nó và đã nghe nói về Sussmann và Durham nhưng không nhớ bất kỳ chi tiết nào. Bà ta nói rằng bà ta không thể nhớ liệu bà ta có quyên góp tiền vào năm 2016 hay không nhưng nói rằng nếu cô ấy có, nó sẽ là cho Clinton. Bà ta đã quyên góp tiền vào năm 2020. Bồi thẩm đoàn nói rằng bà ta “chắc chắn có ưu tiên cao đối với ứng cử viên này hơn ứng cử viên kia” nhưng bà ta tin rằng mình có thể vô tư.

Thẩm phán Christopher Cooper cho biết "vụ án chắc chắn có âm mưu chính trị" và "chúng tôi không ở đây để làm dịu cuộc bầu cử năm 2016." Cooper liên tục nói với các bồi thẩm viên, "Donald Trump không bị xét xử. Hillary Clinton không bị xét xử."

Vụ việc sẽ là một bài kiểm tra lớn đối với Durham. Tại Thủ đô của quốc gia, và ở đó có nhiều bồi thẩm viên của nó, thuộc đảng Dân chủ áp đảo. Clinton nhận được 90,9% phiếu bầu, trong khi Trump nhận được 4,1% vào năm 2016. Năm 2020, Tổng thống Joe Biden được 92,1%, trong khi Trump nhận được 5,4%.

Gần đây, Bộ Tư pháp đã gặp khó khăn khi kết án một luật sư Dân chủ khác ở Washington trong một vụ án ngoại trừ cuộc điều tra của Mueller, vụ án đã buộc tội cố vấn Tòa Bạch Ốc của Obama Greg Craig vì đã gây hiểu lầm cho Bộ Tư pháp (DO) về công việc của ông ta ở Ukraine. Ông ta được  tuyên bố vô tội  vào năm 2019.

Cũng trong số các bồi thẩm đoàn Sussmann còn có một cựu vận động viên thể dục thất nghiệp nhưng là giáo viên được đào tạo, một họa sĩ minh họa y tế, một thợ cơ khí, một nhân viên của Hội đồng Quan hệ Đối ngoại, một công nhân cho Quân đoàn Hòa bình và một nhà thầu chính phủ, trong số những người khác.

Thẩm phán nói với các bồi thẩm viên tiềm năng không được chọn rằng "việc chọn bồi thẩm đoàn là một môn nghệ thuật hơn là một môn khoa học." Sau khi những người không được chọn bị bãi nhiệm, bồi thẩm đoàn tuyên thệ nhậm chức, chỉ thị không được nghiên cứu độc lập về vụ án và không được thảo luận vụ án với các thành viên bồi thẩm đoàn khác cho đến khi có đầy đủ bằng chứng và quay lại trước 9 giờ sáng Thứ Ba.

Sự vụ của cơ quan công tố sẽ bắt đầu vào thứ Ba với tuyên bố phiên tòa bắt đầu làm việc điều trần, sau đó là bắt đầu lời khai của nhân chứng. Trong số các nhân chứng mà nhóm của Durham cho biết có khả năng sẽ gọi đến tổng cố vấn chiến dịch tranh cử của Clinton, Marc Elias và đặc vụ FBI David Martin thuộc đơn vị mạng của văn phòng.

Durham đã nói rằng nếu bên bào chữa cố gắng lấy lời khai tại phiên tòa về tính chính xác của dữ liệu Alfa-Bank mà Sussmann đã gửi cho FBI, thì Martin sẽ giải thích rằng dữ liệu cơ bản không hỗ trợ những tuyên bố thông đồng đó.

Thẩm phán đã  hạn chế  khả năng của Durham trong việc trình bày lời khai chứng minh những tuyên bố thông đồng.

Mueller, FBI, CIA và một cuộc điều tra của Ủy ban Tình báo Thượng viện lưỡng đảng đã đưa ra  nghi ngờ về hoặc bác bỏ các tuyên bố của Alfa-Bank do chiến dịch tranh cử của Clinton đưa ra trong những ngày kết thúc cuộc bầu cử năm 2016.

Elias, người năm ngoái đã thành lập công ty luật của riêng mình, Elias Law Group, đã thuê công ty nghiên cứu đối lập Fusion GPS, công ty đã thuê cựu điệp viên người Anh Christopher Steele vào năm 2016. Elias chứng minh rằng anh ta biết về kế hoạch của Fusion để có tác giả hồ sơ không đáng tin cậy, Steele, các phóng viên tường trình vắn tắt trong cuộc chạy đua năm 201 đã gặp  Steele vào năm 2016 và định kỳ tóm tắt chiến dịch về những phát hiện từ Fusion và Steele. Elias đã phối hợp chặt chẽ với đồng nghiệp cũ của Perkins Coie là Sussmann trong nghiên cứu chống Trump vào năm 2016.

Durham đã nói rằng các thành viên của chiến dịch tranh cử Clinton, Fusion và Perkins đã đóng một vai trò phối hợp trong việc thúc đẩy các tuyên bố thông đồng.

Một nhân chứng truy tố khác dự kiến ​​có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19, vì vậy lời khai của anh ta đã bị lùi lại.

Thẩm phán cũng nói rằng ông sẽ đưa ra hướng dẫn về hai vấn đề còn lại, về Steele cũng như phạm vi lời khai của chuyên gia, vào buổi sáng.

Steele đã làm chứng tại tòa án Anh rằng Sussmann đã cung cấp cho anh ta những tuyên bố về mối quan hệ có mục đích của Alfa-Bank với Tổng thống Nga Vladimir Putin trong một cuộc họp vào tháng 7 năm 2016. Những cáo buộc này đã được đưa vào bản ghi nhớ vào tháng 9 năm 2016 và trở thành một phần của hồ sơ.

Luật sư đặc biệt cho biết tác giả hồ sơ đang ở “giao điểm” của các nỗ lực thông đồng giữa Trump và Nga, trong khi luật sư của đảng Dân chủ gọi bằng chứng về anh ta là một “cột thu lôi” không công bằng.

Cựu điệp viên MI6 dự kiến sẽ không làm chứng và vẫn còn phải xem anh ta sẽ đóng vai trò gì trong phiên tòa.

Bản tin GỐC từ tờ Wahsington Eaminer ở >> "ĐÂY"